{"id":1146,"date":"2024-04-25T16:26:09","date_gmt":"2024-04-25T13:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/rava.lt\/?page_id=1146"},"modified":"2024-05-02T15:40:06","modified_gmt":"2024-05-02T12:40:06","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rava.lt\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(255,255,255,0.96) 25%|rgba(255,255,255,0.1) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(255,255,255,0.96)&#8221; background_color_gradient_start_position=&#8221;25%&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(255,255,255,0.1)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/rava.lt\/wp-content\/uploads\/kontaktai-fonas.jpg&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;12vw|0px|0|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; padding_top_bottom_link_1=&#8221;false&#8221; padding_left_right_link_1=&#8221;true&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;1160px&#8221; custom_margin=&#8221;|||||false&#8221; custom_padding=&#8221;27px|0px|0|0px|false|false&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1160px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;40px|40px|0px|40px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; ul_font=&#8221;||||||||&#8221; ol_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;Playfair Display|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;48px&#8221; header_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_2_font=&#8221;|800||on|||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#27396e&#8221; header_2_font_size=&#8221;36px&#8221; header_3_font=&#8221;Rubik|500||on|||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#098cf2&#8243; header_3_font_size=&#8221;14px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_3_line_height=&#8221;2em&#8221; header_4_font=&#8221;||||||||&#8221; header_5_font=&#8221;||||||||&#8221; header_6_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;38px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>privacy policy<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#dee9ee&#8221; divider_weight=&#8221;4px&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;140px&#8221; height=&#8221;4px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;About&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;50%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Published on 04\/25\/2024<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">1. BASIC CONCEPTS <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">1.1. The Company or Personal Data Controller \u2013 RAVA CARGO UAB, <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">a closed joint-stock company established and operating in accordance with the laws of the Republic of Lithuania, with legal entity <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">code: 114867043, registered office address: Aviacijos st. 7, LT-77103 Siauliai, Lithuania.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">1.2. Customer or Data subject &#8211; natural person &#8211; customer of the Company (including <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">website visitors) whose personal data is collected by the Company.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">1.3. Services &#8211; all services provided by the Company.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">1.4. Personal data &#8211; any information relating to a natural person &#8211; a data <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">subject whose identity is known or can be directly or indirectly determined <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">using data such as a personal code, one or more <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">physical, physiological, psychological, economic, cultural or social characteristics characteristic of a person <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">signs<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">1.5. Processing of personal data &#8211; any action performed with personal data: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">collection, recording, accumulation, storage, classification, grouping, connection, change <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">(addition or correction), provision, publication, use, logical and\/or arithmetic <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">operations, search, dissemination , destruction or other action or set of actions.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">1.6. Partner &#8211; a legal entity that provides services to the Company related to the Company&#8217;s <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">activities, or sells goods to it, or carries out joint projects with the Company, <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">including, but not limited to, marketing campaigns, joint sales campaigns, loyalty <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">programs, etc., in media, online pages, Electronic <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">store, retail stores, retail chains, etc.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">1.7. A cookie is a small piece of textual information that is automatically <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">created when browsing the website and is stored on the visitor&#8217;s computer or other device.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">1.8. Direct marketing is an activity aimed at offering goods or services to individuals by mail, telephone or other direct means <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">and\/or asking for their opinion on the offered goods or services.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">1.9. Privacy policy &#8211; means this document, which establishes <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">the principles and rules of personal data processing, using the website.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">1.10. Account &#8211; the main data of the Client&#8217;s connection to the website, which consists of <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">one e-mail address and Password.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">1.11. A password is a unique <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">combination of numbers, letters, or numbers and letters or other symbols created by the Customer, which can be used to log in to the website.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2. GENERAL PROVISIONS <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2.1. The Client grants the Company the right to perform all Personal Data processing actions <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">within the scope and purposes provided for in this Privacy Policy.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2.2. Personal data is processed in accordance with <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">the Law on Legal Protection of Personal Data of the Republic of Lithuania and other <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">legal acts regulating the processing and protection of Personal Data, this Privacy Policy.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2.3. Personal data is processed in the company in accordance with the following <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">principles: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2.3.1. Personal data is collected for defined and legitimate purposes; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2.3.2. Personal data is processed accurately, fairly and legally; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2.3.3. Personal data are valid and only to the extent necessary for their collection and further <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">processing; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2.3.4. Personal data are constantly updated; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2.3.5. Personal data is stored in such a form that the identity of the Data Subject can be <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">determined no longer than is necessary for the purposes for which these data were collected and <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">processed. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2.3.6. All information about Personal Data is confidential; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2.3.7. Personal data and personal information of the customer will not be used for illegal <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">purposes.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2.4. It is considered that the Customer, following the information and communicating with the company <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">with the help of the website, has read the current version of the Privacy Policy and agrees with it. If the Customer <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">does not agree with any part of the Privacy Policy or the Privacy Policy, in this case <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">the Customer must not provide his data.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2.5. The privacy policy may be changed, supplemented or updated <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">at the discretion of the Company. The new version of the Privacy Policy is published on the website.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2.6. The customer can place an order through the application form on the company&#8217;s website.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3. COLLECTION, USE, CORRECTION AND STORAGE OF <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">PERSONAL DATA <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.1. The company respects every customer&#8217;s right to privacy. Customer Personal Data (ie <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">name, email address, phone number, product\/service delivery <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">address, age\/year of birth, product\/service payment details (bank account <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">number, payment method, etc.), purchase history, etc. also, with the Client&#8217;s consent, age, <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">gender, date of birth, place of residence) are collected and processed for the following purposes: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.1.1. For the purpose of trade in services. The following Personal Data are processed: name, surname, <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">e-mail address, phone number, product\/service delivery address, <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">age\/year of birth, product\/service payment data. The storage period <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">of personal data <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">used for trading purposes is 5 (five) years. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.1.2. For direct marketing purposes. The following personal data are processed: name, surname, <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">telephone number, e-mail address, address, age, gender, date of birth, <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">place of residence. The duration of storage of personal data used for the purpose of Direct Marketing is 5 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">(five) years.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.2. The customer can give his consent to the processing of his personal data (name, surname, telephone <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">number, e-mail address, address, age, gender, date of birth, <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">place of residence) for the purpose of Direct Marketing. If, after giving consent to process his data <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">for the purpose of Direct Marketing, as well as to receive Direct Marketing messages, the Customer <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">no longer wishes to do so and informs the Company about it, the Company will no longer process his Personal <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Data for the purpose of Direct Marketing and will not send the Customer any electronic news, except for <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">information related to the Customer&#8217;s order.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.3. The Customer has the right at any time to withdraw his consent for the Company to process <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">the Customer&#8217;s Personal Data for the purpose of Direct Marketing in point 3.2, by submitting an appropriate <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">notification to the Company by e-mail info@rava.lt and clearly stating that he withdraws <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">his consent to use his Personal Data for the purpose of Direct Marketing and does not wish to <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">receive any Direct Marketing communications.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.4. The Customer also has the opportunity to refuse to exercise his right to object to <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">the processing of the Customer&#8217;s Personal Data for the purpose of Direct Marketing by clicking on the relevant <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">link in each e-mail sent.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.5. The Customer, as a Data Subject, has the following rights listed below, related to <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">the Customer&#8217;s Personal Data processing procedures: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.5.1. to receive information from the Company about the processing of the Client&#8217;s Personal Data, to get acquainted with <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">his Personal Data and how they are processed; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.5.2. to receive information from the Company, from which sources and which personal data of the Customer <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">was collected, for what purpose it is processed, to which recipients of the data it is provided and has been provided <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">for at least the last 1 (one) year; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.5.3. demand correction, destruction of the Client&#8217;s Personal Data or suspension, except for <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">storage, of the processing of his Personal Data, when the Personal Data is processed <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">in violation of the Law on Legal Protection of Personal Data of the Republic of Lithuania and other <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">laws.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.6. When exercising his rights, the Customer must present a passport, identity card or <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">driver&#8217;s license. The Company provides the Data subject free of charge with information about <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">the processed Personal data of the Data subject once a year. The Customer can exercise his <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">rights, provided for in point 3.5, by applying by e-mail to info@rava.lt. The Company has <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">the right to correct, change, delete Personal Data or stop the processing of Personal Data <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">only after identifying the identity of the Customer who applied.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.7. The Customer&#8217;s Personal Data is not provided to third parties, except in the following cases: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.7.1. When the Client&#8217;s consent is obtained, as indicated in this Privacy Policy; <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.7.3. to <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">the competent authorities in the cases provided for by the laws and legal acts of the Republic of Lithuania <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.8. The Customer is aware of his right to object to the processing of his Personal Data <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">for the purpose of Direct Marketing, i.e. the Customer has the right to object immediately.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.9. If the Client does not agree with the Privacy Policy, the Client will not have the opportunity to receive <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">information from the company regarding the use of this client&#8217;s data. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.10. The Company implements organizational and technical measures to protect Personal <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Data from accidental or unlawful destruction, alteration, disclosure, as well as from any <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">other unlawful processing.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.11. The Client agrees that in cases where it is necessary according to <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">the instructions of the competent authorities and\/or the Client&#8217;s Personal Data may have been used in the course of illegal activities, <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">or there are reasonable suspicions of identity theft, for which the competent <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">law enforcement authorities are conducting a pre-trial investigation, or there are other legal grounds or purposes, his <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Personal Data would be stored on the Company&#8217;s servers longer than specified in this Privacy <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Policy. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.12. Upon receiving the Data subject&#8217;s instruction or inquiry related to <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">the processing of Personal data, the Company shall provide the Client with an answer, satisfying the request\/instruction or <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">refusing to do so with reasons, no later than within 30 (thirty) calendar days from <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">the date of the Data subject&#8217;s request. If the Data Subject wishes, the answer must <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">be given in writing. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.13. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u00a0At any time, the customer can <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">review which Cookies are being saved and can delete part or all of the saved Cookies. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">3.14. To learn more about cookies, such as how to manage or delete them, you can <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">visit <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><a href=\"http:\/\/www.allaboutcookies.org\/\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">www.allaboutcookies.org<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> .<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span>\u00a0<br \/>3.15. List of cookies. Below it shows which cookies can be used, what information they contain and how long it is stored:<br \/>3.15.1. Cookie: wordpress_test_cookie<br \/>Moment of creation: It is created when you first visit a website.<br \/>Expiration time: Valid one session.<br \/>Data used and its processing purposes: It\u2019s &#8220;WordPress&#8221; cookie. Verifies that cookies are enabled in your browser.<br \/>3.15.2. Cookie: wp-settings-<br \/>Moment of creation: It is created when you first visit a website.<br \/>Expiration time: 210 min from set\/update.<br \/>Data used and its processing purposes: These cookies are requred and automatically added by the software that runs this website.<br \/>3.15.3. Cookie: wp-settings-time-<br \/>Moment of creation: It is created when you first visit a website.<br \/>Expiration time: Valid for 1 year.<br \/>Data used and its processing purposes: The WordPress content management system with which the website is built sets several wp-settings- {time} &#8211; [UID] cookies. The number written at the end of the cookie is the ID number given to the visitor. This is used to customize the site&#8217;s content administration interface and possibly the main site&#8217;s interface.<br \/>3.15.4.\u00a0<\/span>Cookie: wordpress_logged_in_<br \/>Moment of creation: It is created when you visit a website.<br \/>Expiration time: session<br \/>Data used and its processing purposes: WordPress sets this cookie, which indicates when you\u2019re logged in, and who you are, for most interface use.<br \/>3.15.5. Cookie: wordpress_sec_<br \/>Moment of creation: It is created when you visit a website.<br \/>Expiration time: session<br \/>Data used and its processing purposes: WordPress cookie. The cookie is for keeping track of the logged in user&#8217;s authorization to access each resource.<\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">4. OTHER PROVISIONS <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">4.1. The company has the right to change or supplement the &#8220;Privacy Policy&#8221; in whole or in part. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Additions or changes to <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">the privacy policy take effect from the date of their publication.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">4.2. If you have any questions, contact the following contacts: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tel. no.: +370 61878324 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">E-mail: info@rava.lt<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>privacy policyPublished on 04\/25\/2024 1. BASIC CONCEPTS 1.1. The Company or Personal Data Controller \u2013 RAVA CARGO UAB, a closed joint-stock company established and operating in accordance with the laws of the Republic of Lithuania, with legal entity code: 114867043, registered office address: Aviacijos st. 7, LT-77103 Siauliai, Lithuania. 1.2. Customer or Data subject &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Header\" _builder_version=\"4.16\" use_background_color_gradient=\"on\" background_color_gradient_stops=\"rgba(255,255,255,0.96) 25%|rgba(255,255,255,0.1) 100%\" background_color_gradient_overlays_image=\"on\" background_color_gradient_start=\"rgba(255,255,255,0.96)\" background_color_gradient_start_position=\"25%\" background_color_gradient_end=\"rgba(255,255,255,0.1)\" background_image=\"https:\/\/rava.lt\/wp-content\/uploads\/kontaktai-fonas.jpg\" custom_margin=\"|||\" custom_padding=\"12vw|0px|0|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"2_5,3_5\" padding_top_bottom_link_1=\"false\" padding_left_right_link_1=\"true\" _builder_version=\"4.16\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" max_width=\"1160px\" custom_margin=\"|||||false\" custom_padding=\"27px|0px|0|0px|false|false\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"1160px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"2_5\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"#ffffff\" custom_padding=\"40px|40px|0px|40px\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.25.0\" text_font=\"||||||||\" ul_font=\"||||||||\" ol_font=\"||||||||\" header_font=\"Playfair Display|700|||||||\" header_font_size=\"48px\" header_line_height=\"1.5em\" header_2_font=\"|800||on|||||\" header_2_text_align=\"left\" header_2_text_color=\"#27396e\" header_2_font_size=\"36px\" header_3_font=\"Rubik|500||on|||||\" header_3_text_color=\"#098cf2\" header_3_font_size=\"14px\" header_3_letter_spacing=\"2px\" header_3_line_height=\"2em\" header_4_font=\"||||||||\" header_5_font=\"||||||||\" header_6_font=\"||||||||\" header_font_size_tablet=\"38px\" header_font_size_phone=\"28px\" header_font_size_last_edited=\"on|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]\n<h2>privatumo politika<\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\"#dee9ee\" divider_weight=\"4px\" disabled_on=\"on|on|off\" _builder_version=\"4.16\" max_width=\"140px\" height=\"4px\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_5\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"About\" _builder_version=\"4.25.0\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.25.0\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" width=\"50%\" module_alignment=\"center\" sticky_enabled=\"0\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.25.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.25.0\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]\n<p style=\"text-align: left;\">Paskelbta 2024-04-25<\/p>\n1. PAGRINDIN\u0116S S\u0104VOKOS\n1.1. Bendrov\u0117 arba Asmens duomen\u0173 valdytojas - UAB \"RAVA CARGO\", pagal Lietuvos\nRespublikos \u012fstatymus \u012fsteigta ir veikianti U\u017edara akcin\u0119 bendrov\u0117, kurios juridinio asmens\nkodas: 114867043, buvein\u0117s adresas: Aviacijos g. 7, LT-77103 \u0160iauliai, Lietuva.\n\n1.2. Klientas arba Duomen\u0173 subjektas - fizinis asmuo \u2013 Bendrov\u0117s klientas (tame tarpe\ntinklapio lankytojai), kurio asmens duomenis renka Bendrov\u0117.\n\n1.3. Paslaugos \u2013 visos Bendrov\u0117s teikiamos paslaugos.\n\n1.4. Asmens duomenys - bet kuri informacija, susijusi su fiziniu asmeniu \u2013 Duomen\u0173\nsubjektu, kurio tapatyb\u0117 yra \u017einoma arba gali b\u016bti tiesiogiai ar netiesiogiai nustatyta\npasinaudojant tokiais duomenimis kaip asmens kodas, vienas arba keli asmeniui b\u016bdingi\nfizinio, fiziologinio, psichologinio, ekonominio, kult\u016brinio ar socialinio pob\u016bd\u017eio po\u017eymiai.\n\n1.5. Asmens duomen\u0173 tvarkymas - bet kuris su asmens duomenimis atliekamas veiksmas:\nrinkimas, u\u017era\u0161ymas, kaupimas, saugojimas, klasifikavimas, grupavimas, jungimas, keitimas\n(papildymas ar taisymas), teikimas, paskelbimas, naudojimas, login\u0117s ir (arba) aritmetin\u0117s\noperacijos, paie\u0161ka, skleidimas, naikinimas ar kitoks veiksmas arba veiksm\u0173 rinkinys.\n\n1.6. Partneris \u2013 juridinis asmuo, teikiantis paslaugas Bendrovei, susijusias su Bendrov\u0117s\nvykdoma veikla, arba parduodantis jai prekes, arba vykdantis su Bendrove bendrus projektus,\n\u012fskaitant, bet neapsiribojant, rinkodaros akcijas, bendras pardavim\u0173 kampanijas, lojalumo\nprogramas, ir kt., \u017einiasklaidos priemon\u0117se, internetiniuose puslapiuose, Elektronin\u0117je\nparduotuv\u0117je, ma\u017emenin\u0117s prekybos parduotuv\u0117se, prekybos tinkluose, ir kt.\n\n1.7. Slapukas (angl. cookie) \u2013 nedidel\u0117 tekstin\u0117s informacijos dalel\u0117, kuri automati\u0161kai\nsukuriama nar\u0161ant tinklapyje ir yra saugoma lankytojo kompiuteryje ar kitame \u012frenginyje.\n\n1.8. Tiesiogin\u0117 rinkodara \u2013 veikla, skirta pa\u0161tu, telefonu arba kitokiu tiesioginiu b\u016bdu si\u016blyti\nasmenims prekes ar paslaugas ir (arba) teirautis j\u0173 nuomon\u0117s d\u0117l si\u016blom\u0173 preki\u0173 ar paslaug\u0173.\n\n1.11. Privatumo politika \u2013 rei\u0161kia \u0161\u012f dokument\u0105, nustatant\u012f Asmens duomen\u0173 tvarkymo\nprincipus bei taisykles, naudojantis tinklalapiu.\n\n1.12. Paskyra \u2013 pagrindiniai Kliento prisijungimo prie tinklalapio duomenys, kuriuos sudaro\nvienas elektroninio pa\u0161to adresas ir Slapta\u017eodis.\n\n1.13. Slapta\u017eodis \u2013 tai Kliento sukurta unikali skai\u010di\u0173, raid\u017ei\u0173, arba skai\u010di\u0173 ir raid\u017ei\u0173 arba\nkit\u0173 simboli\u0173 kombinacija, kuri\u0105 suvedus galima prisijungti prie tinklalapio.\n\n2. BENDROSIOS NUOSTATOS\n2.1. Klientas suteikia teis\u0119 Bendrovei atlikti visus Asmens duomen\u0173 tvarkymo veiksmus \u0161ioje\nPrivatumo politikoje numatyta apimtimi ir tikslais.\n\n2.2. Asmens duomenis tvarkomi vadovaujantis Lietuvos Respublikos Asmens duomen\u0173\nteisin\u0117s apsaugos \u012fstatymu bei kitais Asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105 bei apsaug\u0105\nreglamentuojan\u010diais teis\u0117s aktais, \u0161ia Privatumo politika.\n\n2.3. Bendrov\u0117je Asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis \u0161iais \u017eemiau nurodytais\nprincipais:\n2.3.1. Asmens duomenys renkami apibr\u0117\u017etais ir teis\u0117tais tikslais;\n2.3.2. Asmens duomenys tvarkomi tiksliai, s\u0105\u017einingai ir teis\u0117tai;\n2.3.3. Asmens duomenys yra tinkami ir tik tokios apimties, kuri b\u016btina jiems rinkti ir toliau\ntvarkyti;\n2.3.4. Asmens duomenys nuolat atnaujinami;\n2.3.5. Asmens duomenys saugomi tokia forma, kad Duomen\u0173 subjekto tapatyb\u0119 b\u016bt\u0173 galima\nnustatyti ne ilgiau, negu to reikia tiems tikslams, d\u0117l kuri\u0173 \u0161ie duomenys buvo surinkti ir\ntvarkomi.\n2.3.6. Visa informacija apie Asmens duomenis yra konfidenciali;\n2.3.7. Kliento Asmens duomenys bei asmenin\u0117 informacija nebus naudojama neteis\u0117tais\ntikslais.\n\n2.4. Laikoma, kad Klientas, sekdamas informacij\u0105 ir bendraudamas su \u012fmone tinklalapio\npagalba perskait\u0117 galiojan\u010dios redakcijos Privatumo politik\u0105 ir su ja sutinka. Jei Klientas\nnesutinka su kuria nors Privatumo politikos dalimi ar Privatumo politika, tokiu atveju\nKlientas privalo ne pateikti savo duomen\u0173.\n\n2.5. Privatumo politika gali b\u016bti kei\u010diama, pildoma ar atnaujinama Bendrov\u0117s\nnuo\u017ei\u016bra. Nauja Privatumo politikos redakcija skelbiama tinklalapyje.\n\n2.6. Klientas gali pateikti u\u017esakym\u0105 per parai\u0161kos form\u0105 \u012fmon\u0117s tinklalapyje.\n\n3. ASMENS DUOMEN\u0172 RINKIMAS, NAUDOJIMAS, KOREGAVIMAS IR\nSAUGOJIMAS\n3.1. Bendrov\u0117 gerbia kiekvieno Kliento teis\u0119 \u012f privatum\u0105. Kliento Asmens duomenys (t.y.\nvardas, pavard\u0117, elektroninio pa\u0161to adresas, telefono numeris, prek\u0117s\/paslaugos pristatymo\nadresas, am\u017eius\/gimimo metai, prek\u0117s\/paslaugos apmok\u0117jimo duomenys (banko s\u0105skaitos\nNr., apmok\u0117jimo b\u016bdas ir pan.), pirkimo istorija, o taip pat, esant Kliento sutikimui, am\u017eius,\nlytis, gimimo data, gyvenamoji vietov\u0117) renkami ir tvarkomi \u0161iais tikslais:\n3.1.1. Paslaug\u0173 prekybos tikslu. Tvarkomi \u0161ie Asmens duomenys: vardas, pavard\u0117,\nelektroninio pa\u0161to adresas, telefono numeris, prek\u0117s\/paslaugos pristatymo adresas,\nam\u017eius\/gimimo metai, prek\u0117s\/paslaugos apmok\u0117jimo duomenys. Asmens duomen\u0173,\nnaudojam\u0173 prekybos tikslu, saugojimo trukm\u0117 yra 5 (penki) metai.\n3.1.2. Tiesiogin\u0117s rinkodaros tikslu. Tvarkomi \u0161ie Asmens duomenys: vardas, pavard\u0117,\ntelefono numeris, elektroninio pa\u0161to adresas, adresas, am\u017eius, lytis, gimimo data, gyvenamoji\nvietov\u0117. Asmens duomen\u0173, naudojam\u0173 Tiesiogin\u0117s rinkodaros tikslu, saugojimo trukm\u0117 yra 5\n(penki) metai.\n\n3.2. Klientas gali suteikti sutikim\u0105 d\u0117l jo Asmens duomen\u0173 (vardo, pavard\u0117s telefono\nnumerio, elektroninio pa\u0161to adreso, adreso, am\u017eius, lyties, gimimo datos, gyvenamosios\nvietov\u0117s) tvarkymo Tiesiogin\u0117s rinkodaros tikslu. Jeigu dav\u0119s sutikim\u0105 tvarkyti jo duomenis\nTiesiogin\u0117s rinkodaros tikslu, taip pat gauti Tiesiogin\u0117s rinkodaros prane\u0161imus, Klientas\nv\u0117liau to nebepageidaus ir informuos apie tai Bendrov\u0119, Bendrov\u0117 nebetvarkys jo Asmens\nduomen\u0173 Tiesiogin\u0117s rinkodaros tikslu ir nesi\u0173s Klientui joki\u0173 elektronini\u0173 naujien\u0173, i\u0161skyrus\nsu Kliento u\u017esakymu susijusi\u0105 informacij\u0105.\n\n3.3. Klientas bet kada turi teis\u0119 at\u0161aukti 3.2 punkte esant\u012f savo sutikim\u0105 Bendrovei tvarkyti\nKliento Asmens duomenis Tiesiogin\u0117s rinkodaros tikslu, pateikdamas apie tai atitinkam\u0105\nprane\u0161im\u0105 Bendrovei elektroniniu pa\u0161tu info@rava.lt ir ai\u0161kiai nurodydamas, kad at\u0161aukia\nsavo sutikim\u0105 naudoti jo Asmens duomenis Tiesiogin\u0117s rinkodaros tikslu bei nepageidauja\ngauti joki\u0173 Tiesiogin\u0117s rinkodaros prane\u0161im\u0173.\n\n3.4. Klientas taip pat turi galimyb\u0119 atsisakyti \u012fgyvendinti savo teis\u0119 nesutikti, kad Kliento\nAsmens duomenys b\u016bt\u0173 tvarkomi Tiesiogin\u0117s rinkodaros tikslu paspaudus atitinkam\u0105\nnuorod\u0105, esan\u010di\u0105 kiekviename siun\u010diamame elektroniniame lai\u0161ke.\n\n3.5. Klientas, kaip Duomen\u0173 subjektas, turi \u0161ias \u017eemiau i\u0161vardytas teises, susijusias su\nKliento Asmens duomen\u0173 tvarkymo proced\u016bromis:\n3.5.1. gauti i\u0161 Bendrov\u0117s informacij\u0105 apie Kliento Asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105, susipa\u017einti su\nsavo Asmens duomenimis ir kaip jie yra tvarkomi;\n3.5.2. gauti i\u0161 Bendrov\u0117s informacij\u0105, i\u0161 koki\u0173 \u0161altini\u0173 ir kokie Kliento asmens duomenys\nsurinkti, kokiu tikslu jie tvarkomi, kokiems duomen\u0173 gav\u0117jams teikiami ir buvo teikti bent\nper paskutinius 1 (vienerius) metus;\n3.5.3. reikalauti i\u0161taisyti, sunaikinti Kliento Asmens duomenis arba sustabdyti, i\u0161skyrus\nsaugojim\u0105, savo Asmens duomen\u0173 tvarkymo veiksmus, kai Asmens duomenys tvarkomi\nnesilaikant Lietuvos Respublikos Asmens duomen\u0173 teisin\u0117s apsaugos \u012fstatymo ir kit\u0173\n\u012fstatym\u0173 nuostat\u0173.\n\n3.6. Realizuodamas savo teises, Klientas turi pateikti pas\u0105, asmens tapatyb\u0117s kortel\u0119 arba\nvairuotojo pa\u017eym\u0117jim\u0105. Bendrov\u0117 neatlygintinai teikia Duomen\u0173 subjektui informacij\u0105 apie\ntvarkomus Duomen\u0173 subjekto Asmens duomenis kart\u0105 per metus. Klientas, realizuoti savo\nteises, numatytas 3.5 punkte, gali kreipiantis elektroniniu pa\u0161tu info@rava.lt Bendrov\u0117 turi\nteis\u0119 koreguoti, keisti, naikinti Asmens duomenis arba stabdyti Asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105\ntik identifikavus Kliento, kuris kreip\u0117si, tapatyb\u0119.\n\n3.7. Kliento Asmens duomenys yra ne teikiami tretiesiems asmenims, i\u0161skyrus \u0161iuos atvejus:\n3.7.1. Kuomet yra gautas Kliento sutikimas, kaip nurodyta \u0161ioje Privatumo politikoje;\n3.7.3. Lietuvos Respublikos \u012fstatym\u0173 ir teis\u0117s akt\u0173 numatytais atvejais kompetentingoms\ninstitucijoms.\n\n3.8. Klientui yra \u017einoma apie jo teis\u0119 nesutikti, kad b\u016bt\u0173 tvarkomi jo Asmens duomenys\nTiesiogin\u0117s rinkodaros tikslu, t.y. Klientas turi teis\u0119 i\u0161reik\u0161ti nesutikim\u0105 i\u0161 karto.\n\n3.9. Jei Klientas nesutinka su Privatumo politika, Klientas netur\u0117s galimyb\u0117s gauti\ninformacijos i\u0161 \u012fmon\u0117s susijusios su \u0161io kliento duomen\u0173 panaudojim\u0105.\n3.10. Bendrov\u0117, \u012fgyvendina organizacines ir technines priemones, skirtas apsaugoti Asmens\nduomenis nuo atsitiktinio ar neteis\u0117to sunaikinimo, pakeitimo, atskleidimo, taip pat nuo bet\nkokio kito neteis\u0117to tvarkymo.\n\n3.11. Klientas sutinka, kad tais atvejais, kai tai b\u016btina pagal kompetenting\u0173 institucij\u0173\nnurodymus ir\/ar Kliento Asmens duomenys buvo galimai panaudoti vykdant neteis\u0117t\u0105 veikl\u0105,\narba yra pagr\u012fst\u0173 \u012ftarim\u0173 d\u0117l asmens tapatyb\u0117s vagyst\u0117s, d\u0117l kuri\u0173 kompetentingos\nteis\u0117saugos institucijos atlieka ikiteismin\u012f tyrim\u0105, arba yra kiti teis\u0117ti pagrindai ar tikslai, jo\nAsmens duomenys b\u016bt\u0173 saugomi Bendrov\u0117s serveriuose ilgiau, nei nustatyta \u0161ioje Privatumo\npolitikoje.\n3.12. Gavusi Duomen\u0173 subjekto nurodym\u0105 ar paklausim\u0105, susijus\u012f su Asmens duomen\u0173\ntvarkymu, Bendrov\u0117 pateikia Klientui atsakym\u0105, patenkinant pra\u0161ym\u0105\/nurodym\u0105 arba\nmotyvuotai atsisakant tai padaryti, ne v\u0117liau kaip per 30 (trisde\u0161imt) kalendorini\u0173 dien\u0173 nuo\nDuomen\u0173 subjekto kreipimosi datos. Jeigu Duomen\u0173 subjektas pageidauja, atsakymas turi\nb\u016bti pateiktas ra\u0161tu.\n3.13. Tam, kad Elektronin\u0117je parduotuv\u0117je Bendrov\u0117 gal\u0117t\u0173 pasi\u016blyti Klientui visavertes\npaslaugas, Kliento sutikimu Kliento kompiuteryje (\u012frenginyje) \u012fra\u0161oma informacija Slapukai\n(angl. cookies), kuri naudojama Kliento, kaip ankstesnio naudotojo, atpa\u017einimui, renkant\ntinklalapio lankomumo statistik\u0105, informacij\u0105 apie pirkini\u0173 krep\u0161el\u012f. Klientas bet kada gali\nper\u017ei\u016br\u0117ti, kokie Slapukai yra \u012fra\u0161omi, ir gali i\u0161trinti dal\u012f ar visus \u012fra\u0161ytus Slapukus.\n3.14. Nor\u0117dami daugiau su\u017einoti apie slapukus, pavyzd\u017eiui, kaip juos valdyti ar i\u0161trinti, galite\napsilankyti <a href=\"http:\/\/www.allaboutcookies.org\">www.allaboutcookies.org<\/a>.\n\n4. KITOS NUOSTATOS\n4.1. Bendrov\u0117 turi teis\u0119 keisti, papildyti \u201ePrivatumo politik\u0105\u201c visi\u0161kai ar i\u0161 dalies. Privatumo\npolitikos papildymai ar pakeitimai \u012fsigalioja nuo j\u0173 paskelbimo dienos.\n\n4.2. I\u0161kilus klausimams kreipkit\u0117s \u0161iais kontaktais:\nTel. nr.: +370 61878324\nEl. p.: info@rava.lt\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1146","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy policy - rava.lt<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rava.lt\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy - rava.lt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"privacy policyPublished on 04\/25\/2024 1. BASIC CONCEPTS 1.1. The Company or Personal Data Controller \u2013 RAVA CARGO UAB, a closed joint-stock company established and operating in accordance with the laws of the Republic of Lithuania, with legal entity code: 114867043, registered office address: Aviacijos st. 7, LT-77103 Siauliai, Lithuania. 1.2. Customer or Data subject - [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rava.lt\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"rava.lt\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-02T12:40:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rava.lt\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rava.lt\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy policy - rava.lt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rava.lt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-25T13:26:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-02T12:40:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rava.lt\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rava.lt\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rava.lt\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rava.lt\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rava.lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rava.lt\\\/\",\"name\":\"rava.lt\",\"description\":\"UAB Rava cargo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rava.lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy - rava.lt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rava.lt\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy policy - rava.lt","og_description":"privacy policyPublished on 04\/25\/2024 1. BASIC CONCEPTS 1.1. The Company or Personal Data Controller \u2013 RAVA CARGO UAB, a closed joint-stock company established and operating in accordance with the laws of the Republic of Lithuania, with legal entity code: 114867043, registered office address: Aviacijos st. 7, LT-77103 Siauliai, Lithuania. 1.2. Customer or Data subject - [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rava.lt\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"rava.lt","article_modified_time":"2024-05-02T12:40:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rava.lt\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/rava.lt\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy policy - rava.lt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rava.lt\/#website"},"datePublished":"2024-04-25T13:26:09+00:00","dateModified":"2024-05-02T12:40:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rava.lt\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rava.lt\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rava.lt\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rava.lt\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rava.lt\/#website","url":"https:\/\/rava.lt\/","name":"rava.lt","description":"UAB Rava cargo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rava.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rava.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rava.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rava.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rava.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rava.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1146"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/rava.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1193,"href":"https:\/\/rava.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1146\/revisions\/1193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rava.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}